Para poder garantizar tu privacidad en este web y no dejar rastro de tu actividad, ten en cuenta lo siguiente:

Salir rápido

1. Dispones del botón Salir rápido para salir inmediatamente.

pdf

2. Cuando abras un PDF, simplemente visualízalo, sin guardarlo.

esborrar-historial

3. Asegúrate de borrar tu historial de navegación antes de salir.

mode-incognit

4. Utiliza la navegación privada o de incógnito.

Saltar al contenido principal
. Abrir en una nueva ventana.Logotipo de la Generalitat
Menú
  • Contacto
  • Idioma: es
    • Català
Buscador

Buscador

Servicios de Internacionalización
Servicios de Innovación
Servicios para Startups
ACCIÓ - Agencia para el crecimiento de las empresas
ACCIÓ - Agencia para el crecimiento de las empresas
  • Inicio
  • Accede a “Ayudas y servicios”
    • Por dónde empezar
    • Accede a “¿Quieres crecer?”

      • Asesoramiento en crecimiento y estrategia empresarial
      • Cupones de estrategia de crecimiento
      • Ayudas de crecimiento y cambio estratégico
      • Ayudas empresariales del Fondo de Transición Nuclear
      • Clústers: colaborar para reforzar la estrategia
      • Oficina Next Generation EU
      • Oficina Pública para la Transformación de las Industrias de Movilidad y Automoción
      • Crecimiento empresarial
      • Accede a “¿Quieres crecer?”

    • Accede a “¿Quieres innovar?”

      • Asesoramiento en innovación y tecnología para la empresa
      • Cupones de innovación
      • Ayudas I+D europeas
      • Accede a “I+D en la empresa”

        • Asesoramiento para proyectos de I+D
        • Protección de la propiedad intelectual e industrial
        • I+D con centros tecnológicos y grupos de investigación TECNIO
        • Ayudas para proyectos de I+D empresarial
        • Accede a “I+D en la empresa”

      • Accede a “Innovación digital avanzada y verde”

        • Ayudas a la innovación tecnológica y verde
        • Innovación digital avanzada
        • Innovación verde
        • Inteligencia artificial para empresas industriales
        • Accede a “Innovación digital avanzada y verde”

      • Accede a “Innovación abierta y disruptiva”

        • Aceleración de proyectos de innovación disruptiva
        • Ayudas a proyectos de innovación abierta y disruptiva
        • Catalonia Exponential Leaders
        • Retos y soluciones de innovación abierta
        • Accede a “Innovación abierta y disruptiva”

      • Accede a “Servicios para Startups”

        • Directorio de startups en Cataluña
        • Financiación para startups
        • Ayudas Startup Capital
        • Accede a “Servicios para Startups”

      • Accede a “¿Quieres innovar?”

    • Accede a “¿Quieres internacionalizarte?”

      • Asesoramiento en internacionalización y comercio internacional
      • Respondemos. Plan de defensa de la Cataluña de todos
      • Barreras en el comercio internacional
      • Accede a “Empieza a exportar”

        • Iniciación a la exportación: Catalunya Exporta
        • Cupones de internacionalización
        • Trade Portal: información práctica para exportar
        • Accede a “Empieza a exportar”

      • Accede a “Expansión internacional”

        • Acceso a licitaciones internacionales
        • Ayudas de multilocalización: nuevas filiales en el extranjero
        • Ayudas de promoción internacional
        • Préstamos bonificados para internacionalizarse
        • Ayudas para exportar a través de canales digitales
        • Exportación con las Oficinas Exteriores de Cataluña
        • Internacionalización sectorial
        • Encontrar compradores internacionales
        • Accede a “Expansión internacional”

      • Accede a “¿Quieres internacionalizarte?”

    • Accede a “¿Quieres invertir en Cataluña?”

      • Captación de socios internacionales
      • Apoyo para empresas extranjeras establecidas en Cataluña
      • Accede a “¿Quieres invertir en Cataluña?”

    • Financiación
    • Buscador de ayudas y servicios para la empresa. Abrir en una nueva ventana.
    • Banco de conocimiento. Abrir en una nueva ventana.
    • Accede a “Ayudas y servicios”

    Ayudas y servicios

    Accede a “Ayudas y servicios”

  • Países
  • Sectores
  • Actividades
  • Accede a “ACCIÓ”
    • La Agencia
    • Delegaciones territoriales
    • Red de Oficinas Exteriores de Comercio e Inversiones
    • Sala de prensa y comunicación
    • Preguntas frecuentes
    • Contacto
    • Accede a “ACCIÓ”

    ACCIÓ

    Accede a “ACCIÓ”

  • Inicio
  • Ayudas y servicios
  • Becas para la traducción de obras literarias (CLT513)
  • Justificar la beca
23324 - Beques_traduccio_CLT513 Departament de Cultura accio
  • ¿Qué tienes que saber?
  • ¿Qué es?
  • ¿A quién va dirigido?
  • Plazos
  • Documentación
  • Tasas
  • Otras obligaciones

Pasos a realizar

  1. 1. Presentar el formulario de justificación
  2. 2. Recibir el 20% restante de la beca
  • Ir a: Justificar la beca
  • Ir a: ¿Qué es?
  • Ir a: ¿A quién va dirigido?
  • Ir a: Plazos
  • Ir a: Documentación
  • Ir a: Tasas
  • Ir a: Otras obligaciones
  • Ir a: Pasos a realizar

Becas para la traducción de obras literarias (CLT513)

Justificar la beca

QUIÉN
Ciudadanía
CÓMO
Por Internet
CUÁNDO
Fuera de plazo

Del 29/10/2025 al 30/01/2026

Por Internet Iniciar
Saber más

Becas para la traducción de obras literarias (CLT513)

Justificar la beca

Por Internet Iniciar
CUÁNDO
Fuera de plazo

Del 29/10/2025 al 30/01/2026

QUIÉN
CÓMO
Ciudadanía Por Internet

¿Necesitas ayuda?

Suscripción a los avisos informativos

Recibirás información de novedades generales relacionadas con este trámite como el inicio de plazos, cambios en los formularios, etc...

Añadir como trámite favorito en el área privada

Estará siempre disponible y puedes elegir si ver los avisos informativos allí o recibirlos por correo.

Suscripción solo con un correo electrónico

Recibirás los avisos informativos en tu correo. Para gestionar las suscripciones, entra en tu área privada.

Normativa

  • Texto refundido de las bases específicas

    . Abrir en una nueva ventana.
  • RESOLUCIÓN CLT/961/2024, de 22 de marzo, por la que se da publicidad al Acuerdo del Consejo de Administración de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural por el que se aprueban las bases generales reguladoras de los procedimientos para la concesión de ayudas en régimen de concurrencia.

    . Abrir en una nueva ventana. (DOGC  núm.  9131  publicado el 27/03/2024)
  • Resolución CLT/1446/2026, de 7 de mayo, por la que se da publicidad al Acuerdo del Consejo de Administración de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural por el que se aprueban las bases específicas que deben regir la concesión de becas para la traducción de obras literarias

    . Abrir en una nueva ventana. (DOGC  núm.  9664  publicado el 13/05/2026)
  • Resolución CLT/1194/2025, de 28 de marzo, por la que se da publicidad al Acuerdo del Consejo de Administración de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural por el que se aprueba la convocatoria para la concesión de becas, en régimen de concurrencia competitiva, para la traducción de obras literarias para el año 2025 (ref. BDNS 824120)

    . Abrir en una nueva ventana. (DOGC  núm.  9387  publicado el 07/04/2025)

¿Qué tienes que saber?

¿Qué es?

Son becas para dar apoyo la traducción al catalán y al occitano de obras literarias de especial relieve escritas originariamente en una lengua diferente del castellano. Se beca la dedicación a la traducción literaria.

Solo puede presentar una única solicitud para un único proyecto. Cada beca tiene un importe de 6.000 euros cada una.

Estas subvenciones son de tramitación telemática obligatoria y deberá disponer de un certificado digital para poder firmar la solicitud.

En caso de interrupción no planificada del funcionamiento de Trámites gencat, durante el último día del plazo de solicitud, deberá enviar inmediatamente al buzón de contacto un mensaje informando del error. Es necesario que se adjunte el formulario de solicitud debidamente firmado y una captura de pantalla (tecla Impr Pant) en la que se pueda ver el mensaje de error que le devuelve el sistema y la hora en que se produjo la incidencia.

 

Teléfonos de contacto:

  • Trámite de solicitud y de reformulación: 93 567 11 13 migueldel@gencat.cat
  • Trámite de justificación: 93 554 73 52 aplans@gencat.cat 
  • Contenido del proyecto: 93 316 28 01 xmontoliu@gencat.cat

Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 h.

¿Problemas técnicos durante la tramitación del formulario?

Hay que presentar la documentación justificativa correcta y completa, según establece el punto 17.1 de las bases generales, con el fin de agilizar el cierre del expediente y poder hacer el ingreso de la parte restante de la subvención concedida. 

En caso de dudas, consulte la guía para hacer el trámite de justificación. 

Normativa aplicable

Organismo responsable

  • Departament de Cultura
  • Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC)
¿A quién va dirigido?
Ciudadanía

A las personas físicas y las agrupaciones de personas físicas sin personalidad jurídica que se reúnan para proyectos conjuntos, siempre que todos sus miembros, que tendrán la consideración de beneficiarios, reúnan las condiciones que exigen estas bases.

Plazos

El plazo para presentar la cuenta justificativa finaliza el último día hábil del mes de enero del año siguiente al de la concesión de la ayuda.

Documentación

Las personas beneficiarias deben adjuntar al formulario de justificación la siguiente documentación:

  • a) La totalidad de la obra, de acuerdo con la propuesta de proyecto inicial, en soporte electrónico.
  • b) Declaración responsable de la duración de dedicación a la traducción de la obra, que deberá ser un mínimo de cinc meses dentro del año natural de la convocatoria.
  • c) Declaración responsable de otras subvenciones o ingresos que hayan financiado el proyecto, con indicación de su importe, año y procedencia.
Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

Otras obligaciones

Además de las obligaciones que prevé la base general 18, en el plazo de un mes después de la publicación de la obra de creación, si se da el caso, las personas beneficiarias deberán entregar a la Institució de les Lletres Catalanes un ejemplar de la obra o bien comunicar el enlace que permita acceder a ella, en caso de que se difunda en línea.

Pasos a realizar

  1. 1

    Primer paso

    Presentar el formulario de justificación

    Plazos
    Del 29/10/2025 al 30/01/2026

    Por Internet

    Justificar la beca

    Iniciar . Acceder a Justificar la beca

    Este trámite sólo se puede hacer por internet con un certificado digital de:

    • Persona física.
    • Persona jurídica.
    • Persona vinculada.

    También se admitirán sistemas de clave concertada como idCAT mòbil o Cl@ve.

    El Departamento de Cultura es una entidad certificadora para personas físicas. Pueden obtener el certificado digital en el mismo  Departament  y en sus  Serveis Territorials.

    Si tiene dudas, consulte la web de soporte a la tramitación por internet.

    En caso de que no pueda tramitar por una incidencia en el sistema, vuelva a intentarlo más tarde.

    Si la incidencia persiste, envíe un correo electrónico a osic@gencat.cat o bien, durante el último día de presentación de solicitudes, puede utilizar el formulario de instancia genérica que encontrará en la web de Trámites gencat o en la sede electrónica de su ayuntamiento (o de cualquier otra administración pública).

  2. 2

    Segundo paso

    Recibir el 20% restante de la beca

    Una vez revisada la documentación presentada, si todo es correcto, se hará el ingreso del 20% restante del importe de la beca.

    Una vez revisada la documentación presentada, si todo es correcto, se hará el ingreso del 20% restante del importe de la beca.

Fecha de actualización 14.05.2026
Loading...

¿No sabes por dónde empezar?

¿Quieres saber qué ayudas y servicios pueden encajar mejor con tu empresa?

Cuéntanos qué buscas y te ayudaremos a encontrarlo

Sigue las redes sociales de ACCIÓ

  • Icono de Twitter
  • Icono de Facebook
  • Icono de LinkedIn
  • Icono de Youtube
ACCIÓ - Agencia para la Competitividad de la Empresa
  • Accesibilidad
  • Aviso legal
  • Canal ético
  • Mapa web
  • Política de Cookies
  • Preguntas frecuentes