Atorgar la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya al senyor Yoshio Maruta, nascut a Nagano, Japó, l'any 1914, doctorat honoris causa en humanitats per la Xavier University, de les Filipines, doctorat en enginyeria per la Universitat de Kyoto, i president de KAO Corporation, SA, en reconeixement de la seva estima extraordinària per Catalunya traduïda en la inversió, ara fa 20 anys, pionera de les ara realitzades per empreses japoneses al nostre país, de la qualitat tecnològica de les realitzacions de KAO a Catalunya i de l'impuls que, al llarg de la seva brillant carrera professional, ha donat a les relacions econòmiques entre el Japó i Catalunya.
Empresari