Per la tasca de manteniment, conreu i difusió de la cultura catalana al nord del País Valencià des de molt abans de la guerra, i pel fet, entre altres, d'haver adoptat, el 1928, les anomenades Normes de Castelló, versió lleument adaptada per a tot el País Valencià de les Normes Ortogràfiques de l'Institut d'Estudis Catalans; i per l'exemplar continuïtat en la publicació del seu Butlletí, que recull treballs d'alta investigació.
Per la tasca de manteniment, conreu i difusió de la cultura catalana al nord del País Valencià