Drets i els deures de les persones usuàries